标牌,即日常生活中用于标识的指示牌,上有文字、图案等内容用于指明方向、地点和警示作用,是一种公开的,以达到某种交流目的的特殊语言形式。这些标牌语因受时间和空间的限制,通常以简洁明了为特点。在景区当中,旅游景区标识牌上的内容以文字信息为主,辅以适量的图像信息,而且中文字部分中文、英文又是景区导览标识使用的基本语言,相关要求在专业的旅游景区标识中必须同时使用,而且所表达的信息要与指向实物相吻合,文字含义准确无误。那么标识牌设计中对于文字设计有哪些标准要求?
一、文字设计标准
旅游景区标识牌上的文字设计效果要达到字体、颜色、排版视觉鲜明丰满;点、线、面、文字和图件要素有机搭配;确保文字的整体信息能够产生强烈的吸引力,从而可以给游客带来视觉上的冲击效果。
二、中文使用标准
据《国家语言文字规范标准》中的相关规定,旅游景区标识中的中文部分在字体上必须采用简写字体,不能使用繁体以及其他不易辨别的字体,如果是使用的名人书法以及特殊标志可以除外。
三、外文使用标准
旅游景区标识牌中的英语部分在文字的字体、版式以及译法方面都必须符合《公共场所双语标识英语译法通则》(DB11/T 334-2006)、《公共场所双语标识英语译法第2部分景区景点》(DB11/T 334.2-2006)、《公共场所双语标识英语译法实施指南(景区景点)》,除此以外,还要注意其他外文译法一定要符合相应国家旅游业的使用习惯。而且有相关规定,要求4A级(含)以上景区的全景牌(或全景导游图)必须同时使用中文、英文和其他两种(自行选择)外语语种。
广州乐纷标识拥有经营范围内所有产品成套先进的专业施工作业设备、拥有一批专业水平高、经验丰富、敬业精神强的技术人员,他们能根据客户的要求及现场实际情况为客户提供科学的规划与设计,提供高质量的产品,最佳的服务。
咨询热线:13249166931